Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(837)
Engels
(1,314)
Spaans
(509)
Frans
(906)
Duits
(560)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(620)
Overig
(274)
Wat betekent portugees batanada?
0
stemmen
Is dit de juiste schrijfwijze voor een grote tas koffie in Portugees?
Jun 22, 2017
geplaatst
in
Portugees
door
louisdenayer
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Je bedoelt waarschijnlijk "café abatanado" of "um abatanado", eigenlijk een dubbele espresso
Hier een aantal Portugese koffiekreten:
http://www.oguiadeportugal.com/2012/02/como-pedir-cafe-em-portugal-uma.html
Jun 25, 2017
beantwoord
door
mollandaise
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
355
x bekeken
wat betekent chumba referendo (Portugees)
Feb 19, 2014
geplaatst
in
Portugees
door
frutsel
1
antwoord
428
x bekeken
is er een mooie vertaling in het portugees voor wijze havik en betekent gavinao iets
Mar 6, 2013
geplaatst
in
Portugees
door
hettispaghetti
van
nederlands
naar
portugees
of
1
antwoord
257
x bekeken
Wat is de vertaling van 'zaailing' in het Portugees?
Feb 19, 2021
geplaatst
in
Portugees
door
Cardo
vertaling
1
antwoord
733
x bekeken
Ik heb de volgende text vertaald maar of het resultaat vloeiend Portugees is? Wie kan me helpen en wat verbeteren ?
Aug 22, 2018
geplaatst
in
Portugees
door
salsero2
1
antwoord
432
x bekeken
wat roept een zanger/danser/publiek ter aanmoediging in het Portugees
Mei 15, 2018
geplaatst
in
Portugees
door
PeterFD
...
