where of in which

Question

Graag wil ik weten of de zin

The episode where I saw that he was painting his room. goed is. Grammaticaal lijkt mij deze

zin niet correct en m.i. moet het zijn:

The episode in which I saw that he was painting his room.

Of kan het toch beide?

Answer 1

Volgens mij zijn beide zinnen goed. Alleen de vertaling verschilt een beetje:

De aflevering alwaar ik zag dat hij zijn kamer schilderde
De aflevering waarin ik zag dat hij zijn kamer schilderde.