Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(836)
Engels
(1,314)
Spaans
(508)
Frans
(906)
Duits
(560)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(620)
Overig
(274)
we zouden elkaar kunnen helpen
0
stemmen
in geval van een sterfgeval
uit
de
nood
helpen
Nov 10, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
luc.vercruysse
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
we zouden elkaar kunnen helpen = podríamos ayudarnos unos a otros
Nov 11, 2017
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
1,975
x bekeken
Ik wil weten hoe je zegt in het duits: Ik was zeven of acht toen mijn ouders uit elkaar gingen.
Jan 18, 2012
geplaatst
in
Duits
door
anoniem
scheiden
uit
elkaar
gaan
duits
2
antwoorden
914
x bekeken
Wie kan mij helpen vertalen?
Jan 9, 2014
geplaatst
in
Engels
door
anoniemx
engels
nederlands
vertalen
helpen
4
antwoorden
815
x bekeken
Ik ga op vakantie met een grote groep maar vaak vervelen wij ons heeft iemand een idee wat we zouden kunnen doen?
Mei 14, 2014
geplaatst
in
Nederlands
door
Ddb0407
ideeën
voor
tegen
verveling
1
antwoord
480
x bekeken
Wat is er stuk als een waalse garagist zegt: le vanotage?
Apr 1, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
Ritadesitter
vertalen
uit
frans
waals
2
antwoorden
389
x bekeken
de l3 los sabados ,domingos y festivos.Blijtkt hieruit dat tram op zaterdag andere vertrektijden hanteert?
Feb 10, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
riabustin
efectua
paradafacultativa
de
l3los
sabados
...
