Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Hoe zou ik "Snaaitaart" (snoeptaart) in het duits moeten vertalen?

+3 stemmen
Snaaitaart is eigenlijk een merknaam. Een snaaitaart is geen gewone taart (dus geen kuchen) maar een taart van snoep.
Nov 18, 2011 geplaatst in Duits door anoniem

2 Antwoorden

+4 stemmen
wat vindt u van: Leckerbissen-torte
Nov 28, 2011 beantwoord door lotus1010
+1 stem
Snitch Kuchen Süßigkeiten Kuchen
Nov 19, 2011 beantwoord door anoniem
...