Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Is dit de juiste vertaling in het latijn ''Numquam renuntiabit, semper continue''?

0 stemmen
Ik wil graag de juiste vertaling hebben voor een tatoeage.
De tekst moet in het Nederlands zijn: Nooit opgeven, altijd doorzetten.

Als vertaling heb ik kunnen vinden:
 Numquam renuntiabit = nooit opgeven
Semper continue = altijd doorzetten

Klopt dit of moet het een andere vertaling zijn?

Alvast heel erg bedankt!!
Jun 11, 2017 geplaatst in Latijn door dion1912
Geen idee.

Latijn vind ik te moeilijk

Log in of registreer om deze vraag te beantwoorden.

...