Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(837)
Engels
(1,314)
Spaans
(509)
Frans
(906)
Duits
(560)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(620)
Overig
(274)
een klas zoals er zovelen zijn
0
stemmen
graag een vertaling om in een dankwoord te gebruiken
vertaling
Dec 17, 2014
geplaatst
in
Spaans
door
Pauletje
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
una clase como hay tantas
Dec 17, 2014
beantwoord
door
spanishjohan
Dec 17, 2014
gewijzigd
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
646
x bekeken
Er zitten 28 leerlingen in mijn klas vertalen naar frans
Jun 23, 2014
geplaatst
in
Frans
door
Naomi.Schreven
vertaling
nederlands-frans
frans
1
antwoord
1,402
x bekeken
wat zijn de vertalingen van de meest gebruikte afkortingen van ondernemingsvormen in het Frans zoals sprl?
Sep 29, 2014
geplaatst
in
Frans
door
ChristelC
vertaling
voluit
ondernemingsvormen
frans
1
antwoord
362
x bekeken
Ik heb in Galicia op een menukaart " bovan" gevonden. Zijn dat rivierkreeftjes?
Jul 30, 2015
geplaatst
in
Spaans
door
Pauletje
vertaling
1
antwoord
392
x bekeken
Bestaat er in het Spaans een goede vertaling voor "klokkenluider"
Feb 26, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Pauletje
vertaling
1
antwoord
1,033
x bekeken
'Nog steeds' wordt vertaald in het Spaans door 'todavia' of 'aùn'. Is er een verschil in gebruik?
Jun 28, 2016
geplaatst
in
Spaans
door
chriscarsau
vertaling
...
