hoe zeg je 'het is erg warm' in het Spaans?

Question

zeg je dan 'hace mucho calor'
of
'hace muy calor'

Answer 1

Hace mucho calor = het is erg warm (als je het over het weer hebt)

Está muy caliente = het is erg warm (als je het over een voorwerp hebt (bijv. koffie, een pan)

Let wel, caliente wordt ook gebruikt voor 'heet' in de zin van sexueel opgewonden.

Comments

perfecte vertaling!