Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

vertaling van i muvrini

0 stemmen
corcicaanse muziek groep rond Jean-François en Alain Bernardini
Dec 13, 2015 geplaatst in Overig door pieken

1 Antwoord

0 stemmen
I Muvrini stamt af van het Corsicaanse U Muvre, ofwel het schaap (bergschaap, moeflon). U Muvre is enkelvoud, I Muvri meervoud. I Muvrini verkleinwoord. Het zijn dus letterlijk vertaald de bergschaapjes, ofwel de kleine moeflons.

In het logo van I Muvrini kun je dan ook een gestyleerde afbeelding terugvinden van dit dier.
Dec 13, 2015 beantwoord door spanishjohan
bedankt !! voor de info

Gerelateerde vragen

0 antwoorden 772x bekeken
1 antwoord 675x bekeken
1 antwoord 1,583x bekeken
2 antwoorden 319x bekeken
Dec 8, 2011 geplaatst in Overig door anoniem
...