Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Registreren
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categoriën
Nederlands
(72)
Engels
(286)
Spaans
(47)
Frans
(138)
Duits
(84)
Italiaans
(21)
Portugees
(18)
Turks
(3)
Pools
(1)
Latijn
(37)
Overig
(30)
hoe kun je meerdere talen krijgen om uit te kiezen?
0
stemmen
bijv. ven Engels naar Arabisch
Feb 15
geplaatst
in
Nederlands
door
philip_brouwo
en welkom in de club. Succes ermee
English Translation:
http://www.translationservicesworld.com/english_translation/
Jouw reactie op deze vraag:
Stuur me een email op dit adres als een reactie wordt geplaatst na mijn reactie:
Stuur me een email als een reactie wordt geplaatst na mijn reactie
Privacy: je emailadres wordt alleen gebruikt voor deze notificatie.
Anti-spam check:
[captcha placeholder]
Om deze controle te vermijden kun je
inloggen
of je
registreren
.
Beantwoord deze vraag
Stuur me een email op dit adres wanneer mijn antwoord wordt geselecteerd:
Stuur me een email wanneer mijn antwoord wordt geselecteerd
Privacy: je emailadres wordt alleen gebruikt voor deze notificatie.
Anti-spam check:
Om deze controle te vermijden kun je
inloggen
of je
registreren
.
3 Antwoorden
0
stemmen
gewoon even googelen: english arabic translation
Is dit wat voor je:
http://www.stars21.com/translator/english_to_arabic.html
Feb 15
beantwoord
door
mollandaise
Jouw reactie op dit antwoord:
Stuur me een email op dit adres als een reactie wordt geplaatst na mijn reactie:
Stuur me een email als een reactie wordt geplaatst na mijn reactie
Privacy: je emailadres wordt alleen gebruikt voor deze notificatie.
Anti-spam check:
[captcha placeholder]
Om deze controle te vermijden kun je
inloggen
of je
registreren
.
0
stemmen
ga eens naar: nl.glosbe.com.
over 100 talen en 4.000.000 woorden.
Arabisch, Chinees, Japans, Bulgaars, Russisch en vele ander talen hebben een ander letterschrift of lettertekens. Ook karakters genoemd. Daarvoor heb je een speciaal toetsenbord nodig, die de meesten van ons niet hebben.
Feb 15
beantwoord
door
spanishjohan
Jouw reactie op dit antwoord:
Stuur me een email op dit adres als een reactie wordt geplaatst na mijn reactie:
Stuur me een email als een reactie wordt geplaatst na mijn reactie
Privacy: je emailadres wordt alleen gebruikt voor deze notificatie.
Anti-spam check:
[captcha placeholder]
Om deze controle te vermijden kun je
inloggen
of je
registreren
.
0
stemmen
Je kan ook naar
http://translate.google.com/
.
Daar vind je vele talen.
Feb 20
beantwoord
door
Quinten van der Zand
Jouw reactie op dit antwoord:
Stuur me een email op dit adres als een reactie wordt geplaatst na mijn reactie:
Stuur me een email als een reactie wordt geplaatst na mijn reactie
Privacy: je emailadres wordt alleen gebruikt voor deze notificatie.
Anti-spam check:
[captcha placeholder]
Om deze controle te vermijden kun je
inloggen
of je
registreren
.
Gerelateerde vragen
–4
stemmen
waarom moet je eerst ongelukkig zijn om te weten dat je gelukkig bent
Jan 14
geplaatst
in
Nederlands
door
anoniem
155
x bekeken
|
3
antwoorden
+1
stem
Hoe vertaal je deze zin in het frans? 'Heeft u zin om iets te gaan drinken met mij?'
Feb 7
geplaatst
in
Frans
door
anoniem
144
x bekeken
|
2
antwoorden
0
stemmen
Ik zend je dit bericht om mijn reservatie te annuleren
Mar 25
geplaatst
in
Frans
door
Dilean
20
x bekeken
|
1
antwoord
–1
stem
hoe zeg je: uit de theepot komt een straal water.
Mar 2
geplaatst
in
Spaans
door
anoniem
36
x bekeken
|
2
antwoorden
+1
stem
hoe spreek je Cro-Magnonmens uit?.
Feb 22
geplaatst
in
Frans
door
anoniem
23
x bekeken
|
1
antwoord
