Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...


hoe haal ik een vertaalde tekst terug

0 stemmen
tekst opgeslagen maar waar kan ik hem terug vinden
Feb 19 geplaatst in Spaans door a.j.verhoeve
Beste A.J., bedoel je deze zin te vertalen of vraag je hoe je de tekst in je pc. terug kunt vinden?
Feb 19 gereageerd door spanishjohan
hoe je de tekst in de pc terug te vinden
Feb 19 gereageerd door a.j.verhoeve

2 Antwoorden

0 stemmen
hoe haal ik de vertaalde tekst terug
como recupero un texto traducido

tekst opgeslagen maar waar kan ik hem terughalen
el texto guardado, pero donde puedo recuperarlo

ik heb de tekst opgeslagen maar waar ....
he guardado el texto pero donde ......
Feb 19 beantwoord door spanishjohan
Feb 19 gewijzigd door spanishjohan
0 stemmen
Ik geloof dat je dan naar bewerkingsgeschiedenis moet gaan (links bovenaan), het prgramma opzoeken en met een dubbel;klik weer terughalen op je screen.
Maar er zal beslist iemand in het forum zitten die daar meer van weet.
Feb 19 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

0 stemmen
ik heb een oud alchimistische tekst en wil die vertalen
Mar 12 geplaatst in Latijn door anoniem
37x bekeken | 1 antwoord
0 stemmen
hoe schrijf ik in spaans
Dec 20, 2011 geplaatst in Spaans door anoniem
113x bekeken | 2 antwoorden
–2 stemmen
hoe zeg ik 2
Dec 14, 2011 geplaatst in Spaans door anoniem
42x bekeken | 3 antwoorden
–1 stem
hoe zeg je: uit de theepot komt een straal water.
Mar 2 geplaatst in Spaans door anoniem
36x bekeken | 2 antwoorden