Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

0 antwoorden 336x bekeken
hoe vertaal ik 'uitvoering' wanneer het een muziekstuk betreft?
Aug 29, 2019 geplaatst in Engels door henkvanzonneveld
1 antwoord 4,366x bekeken
Hoe vertaal ik vaststellingsovereenkomst in het Frans?
Aug 28, 2019 geplaatst in Frans door anoniem
0 antwoorden 253x bekeken
Hoe vertaal ik best " l'otium romain "
Aug 28, 2019 geplaatst in Frans door anoniem
0 antwoorden 323x bekeken
Juiste omvang van ' eigengereidheid
Aug 24, 2019 geplaatst in Nederlands door anoniem
2 antwoorden 3,229x bekeken
hoe vertaal je best "badlinnen" van Nederlands naar Frans
Aug 23, 2019 geplaatst in Frans door Porthos
1 antwoord 484x bekeken
Ik wel mijn hond Pallel of Palel noemen, hoe zou ik dit best schrijven ?
Aug 21, 2019 geplaatst in Nederlands door anoniem
2 antwoorden 5,240x bekeken
Kan er iemand een songtekst vertalen voor mij aub
Aug 18, 2019 geplaatst in Italiaans door Wlfrd
2 antwoorden 728x bekeken
Veil hebben van je leven
Aug 18, 2019 geplaatst in Spaans door Jan2806
1 antwoord 369x bekeken
Zondaarsdood
Aug 18, 2019 geplaatst in Spaans door Jan2806
1 antwoord 478x bekeken
wat betekenen "datif synthétique" en "datif analytique"?
Aug 18, 2019 geplaatst in Frans door PaulSpreuwenberg
0 antwoorden 729x bekeken
ik wil een tattoo van de naam van mijn zoon maar dan in sanksriet
Aug 15, 2019 geplaatst in Overig door anoniem
1 antwoord 489x bekeken
Wie kan mij helpen om te vertalen naar Spaans
Aug 12, 2019 geplaatst in Nederlands door Audifreakske
1 antwoord 1,162x bekeken
Uit het oog maar voor altijd in mijn hart.
Aug 12, 2019 geplaatst in Spaans door Audifreakske
0 antwoorden 556x bekeken
Hoe vertaal je vanuit het Duits naar het Nederlands "Cromon Sordidon" ?
Aug 8, 2019 geplaatst in Nederlands door leafy
1 antwoord 403x bekeken
vertaling van ik ook naar het engels
Aug 2, 2019 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 2,798x bekeken
wat betekent het Deense woord "sindrighed"?
Aug 2, 2019 geplaatst in Overig door PaulSpreuwenberg
1 antwoord 1,150x bekeken
Hoe zeg je 'mijn oma' in het latijn?
Aug 2, 2019 geplaatst in Latijn door As2805xx
Pagina:
...