Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(813)
Engels
(1,296)
Spaans
(490)
Frans
(897)
Duits
(555)
Italiaans
(226)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(602)
Overig
(268)
Nieuwe vragen & antwoorden
Nieuwe vragen & antwoorden
0
antwoorden
8
x bekeken
wat is ob pracv.Domicat
2 dagen
geleden
geplaatst
in
Latijn
door
JuliaJulia
latijn
huwelijkscertificaat
1
antwoord
19
x bekeken
macapulver wat is het ned.woord hiervoor
5 dagen
geleden
beantwoord
in
Engels
door
spanishjohan
0
antwoorden
8
x bekeken
macapulver wat is het ned.woord hiervoor
6 dagen
geleden
geplaatst
in
Engels
door
kobus50
1
antwoord
97
x bekeken
Graag in het engels een korte persoonlijke condoleance berichtveel sterkte en kracht bij het heengaan van Lize
Aug 31
beantwoord
in
Engels
door
spanishjohan
condoleren
1
antwoord
39
x bekeken
huis kraken vertalen in het spaans
Aug 29
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
huis
kraken
1
antwoord
55
x bekeken
Leren + infinitief of leren te?
Aug 23
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
nederlands
0
antwoorden
48
x bekeken
Mijn vrouw wil een tattoo laten plaatsen met de tekst ‘in liefde verbonden’ in het Latijn
Aug 14
geplaatst
in
Latijn
door
Pietertattoo
vertaling
latijns
1
antwoord
41
x bekeken
is vertalen naar Tsjechisch ook mogelijk
Aug 13
beantwoord
in
Overig
door
spanishjohan
0
antwoorden
39
x bekeken
Kan iemand de volgende zin vertalen naar het Latijns?
Aug 11
geplaatst
in
Latijn
door
Buis96
0
antwoorden
43
x bekeken
patriney fuit famuley noster Dirk Arents
Aug 11
geplaatst
in
Latijn
door
marcelschut
0
antwoorden
29
x bekeken
een oud Franse tekst vertalen in modern Frans
Aug 9
geplaatst
in
Frans
door
serendib
vertalen-betekenis
1
antwoord
77
x bekeken
De woorden “kind van God” vertalen naar het latijn voor mijn tattoo.
Aug 7
beantwoord
in
Latijn
door
spanishjohan
vertaling
nederlands
latijns
2
antwoorden
92
x bekeken
hoe spreek je: "elegie" uit ? waar ligt de klemtoon? (Phonetisch)
Aug 4
beantwoord
in
Nederlands
door
Zoë 1212
elegie
1
antwoord
51
x bekeken
Wie weet waar het woord Coulster vandaan komt en wat dit woord betekent.
Aug 1
beantwoord
in
Overig
door
spanishjohan
1
antwoord
53
x bekeken
Ik wil behangen met fleesbehangpapier,diit is sterk behangpapier om een muur te renoveren.
Jul 11
beantwoord
in
Portugees
door
Zoë 1212
1
antwoord
98
x bekeken
Hoe vertaal je c/o als het voor een adres staat?
Jul 9
beantwoord
in
Engels
door
spanishjohan
address
abbreviation
1
antwoord
108
x bekeken
Onderwerp in het Nederlands en het Spaans.
Jul 7
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
gustar
2
antwoorden
3,801
x bekeken
Ik krijg een in engels gestelde email, hoe kan ik dat vertaald krijgen via vertalen.nu
Jul 4
beantwoord
in
Nederlands
door
king.moha7
engels-nederlands
1
antwoord
101
x bekeken
Oh che cara fraschetta! ik kan die zin niet vertaald krijgen. Weet iemand wat dat betekent?
Jul 3
beantwoord
in
Italiaans
door
spanishjohan
1
antwoord
60
x bekeken
Wat is de juiste vertaling in het spaans van Canellini bonen
Jul 3
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
bonen
Bekijk ook
alle vragen
of zoek via
populaire trefwoorden
.
...
