Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Nieuwe vragen in de categorie Nederlands
Nieuwe vragen in de categorie Nederlands
2
antwoorden
858
x bekeken
Wie kan mij helpen bij het vertalen van de songtekst van Ave Mundi door de artiest Rodrigo Leão E Vox Ensemble?
Feb 17, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
RonLonLuciaHwong
songtekst
vertaling
latijns
nederlands
1
antwoord
184
x bekeken
Hoe kan je anders formuleren "afgunst aan uiten"??
Feb 17, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
fdreamer
1
antwoord
474
x bekeken
Hallo ik kreeg van de advocaat een brief waarin het gezegde een lumpsum afspreken staat wat betekend dit
Feb 16, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
wtjansen
onbekend
gezegde
1
antwoord
280
x bekeken
hoe kan ik letters verkleinen of vergroten?
Feb 16, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
loekvanhorn
1
antwoord
1,374
x bekeken
Hoe kan ik een tekst die vertaalt wordt doorsturen via messenger
Feb 12, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
Irena Czekan
klembord
1
antwoord
287
x bekeken
Op kandelaars bij ons in de kerk staat een inscriptie in het latijn?
Feb 9, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
RdeK
1
antwoord
318
x bekeken
Zou iemand mijn tekst willen verbeteren (het is vrij lang)
Feb 6, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
djece202
1
antwoord
517
x bekeken
Wat is de vertaling voor "Amazon molly" (blz. 68 Evolutionary Psychology, Lance Workman and Will Reader)
Feb 3, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
RobertoAngleso
parthenogenese
-
vis
amazone
1
antwoord
364
x bekeken
wat betekent "faudra" ?
Jan 28, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
RubenMusic
frans
1
antwoord
362
x bekeken
Om in een recept te gebruiken: sriracha
Jan 24, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
sinasappelzus
vertaling
2
antwoorden
460
x bekeken
wat betekend "eimburr" of "elmburr" het is engels
Jan 23, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
ludo55
vertalen
0
antwoorden
598
x bekeken
Kan iemand transcriberen?
Jan 21, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
Nora Pauwels
nederlands
fonetiek
transcriberen
1
antwoord
564
x bekeken
wie kan me helpen met oud kerkelijk Latijn gebruikt in de registers
Jan 19, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
gilberte
obama
en
cijfers
1
antwoord
749
x bekeken
wat betekent in het nederland: ergibt sich eine Uberzahlung von der Uberzahlte Brtrag ist zu erstatten
Jan 16, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
wsoetens
1
antwoord
344
x bekeken
Wat betekend het engels woord Martimony?
Jan 16, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
mlobelle27
martimony
2
antwoorden
349
x bekeken
Wat is een "soutoyen"?
Jan 13, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
kirenavtnel
1
antwoord
838
x bekeken
waarom worden 'crimes against humanity' in het Nederlands standaard vertaald als "misdaden tegen de menselijkheid" ?
Jan 8, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
betje58
1
antwoord
249
x bekeken
wachtwoord wijzigen
Jan 8, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
Duurbro
1
antwoord
426
x bekeken
Bestaat de vorm: gij joegt?
Jan 3, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
Poll
vervoeging
nederlands
2
antwoorden
1,744
x bekeken
hoe luidt de vertaling van: gioconda
Dec 29, 2016
geplaatst
in
Nederlands
door
rdebeaumont
Pagina:
« vorige
1
...
14
15
16
17
18
19
20
...
43
volgende »
...