Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen met trefwoord gezegde
1
antwoord
163
x bekeken
Is er een andere vertaling van: Mettre une mouche à quelqu'n dan hieronder is weergegeven in een zin?
Feb 17
geplaatst
in
Frans
door
JvZ
frans
gezegde
vertaling
1
antwoord
239
x bekeken
Hallo ik kreeg van de advocaat een brief waarin het gezegde een lumpsum afspreken staat wat betekend dit
Feb 16, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
wtjansen
onbekend
gezegde
2
antwoorden
3,350
x bekeken
Spreuk of gezegde voor tatoeage: 'alles komt altijd goed' (géén letterlijke vertaling)
Apr 25, 2014
geplaatst
in
Spaans
door
Kiek
spaans
tatoeage
spreuk
gezegde
1
antwoord
728
x bekeken
Vertaling in het engels van "een steuntje in de rug"
Feb 16, 2014
geplaatst
in
Engels
door
nicole.steffens
gezegde
1
antwoord
2,290
x bekeken
De NL uitdrukking 'vastgekluisterd zijn/zitten aan...' het best vertaald i/h DUITS?
Okt 28, 2012
geplaatst
in
Duits
door
duif4b
gekluisterd
uitdrukking
gezegde
vertalingen
duits
2
antwoorden
2,394
x bekeken
wat is 'het is de tegenwind die de vlieger doet stijgen' in chinees?
Feb 3, 2012
geplaatst
in
Overig
door
anoniem
chinese
gezegde
1
antwoord
931
x bekeken
Wat is het verschil tussen een spreekwoord en een gezegde?
Dec 8, 2011
geplaatst
in
Nederlands
door
anoniem
spreekwoord
gezegde
Bekijk ook
alle vragen
of zoek via
populaire trefwoorden
.
...
