Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Wat is een "Palombiere!"
0
stemmen
Op een kaart van een wandelroute in Frankrijk, staat een waarschuwings bord met deze tekst "Palombiere!"
Alvast bedankt!
OYOY
palombiere
vertalen
Dec 17, 2017
geplaatst
in
Frans
door
OYOY
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
+1
stem
Un palombière heeft drie betekenissen:
Set van twee netten die elkaar aan het einde sluiten, gebruikt voor de jacht op houtduiven.
Eenvoudige jachthut in de bomen, bestemd voor de jacht op duiven.
De naam van een camping in de Dordogne streek. (Zuid-West Frankrijk)
Voor afbeeldingen klik:
https://www.google.nl/search?hl=nl&tbm=isch&source=hp&biw=1280&bih=589&ei=1Fk3WoCDO8KasAfOlbrIBA&q=palombi%C3%A8re&oq=palombi%C3%A8re&gs_l=img.1.0.0i19k1j0i5i30i19k1l2.1485.7519.0.9548.10.10.0.0.0.0.90.766.10.10.0....0...1ac.1.64.img..0.10.764...0j0i30k1.0.L3c0rojHc-E
Dec 18, 2017
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
5,018
x bekeken
Wat is: "een paar jaar geleden" in het Frans??
Mei 3, 2012
geplaatst
in
Frans
door
brandweerwagen123
frans
huiswerk
vertalen
help
1
antwoord
1,225
x bekeken
Hoi! zou iemand voor deze Franse tekst misschien een korte samenvatting kunnen geven wat hier nou precies in staat?
Dec 2, 2017
geplaatst
in
Frans
door
anoniem88
frans
frans-nederlands
samenvatten
vertalen
vertaling
0
antwoorden
300
x bekeken
wat is een Rückenstange (vom Rind)
Feb 22, 2018
geplaatst
in
Duits
door
Frazes2
vertaling
vertalen
1
antwoord
627
x bekeken
Seared scallops wat betekend dit is dit soms een vissoort?
Okt 26, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
coisfran
vertalen
1
antwoord
567
x bekeken
Wat is er stuk als een waalse garagist zegt: le vanotage?
Apr 1, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
Ritadesitter
vertalen
uit
frans
waals
...