Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(828)
Engels
(1,312)
Spaans
(502)
Frans
(904)
Duits
(558)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(615)
Overig
(272)
Nieuwe vragen & antwoorden in de categorie Nederlands
Nieuwe vragen & antwoorden in de categorie Nederlands
1
antwoord
47
x bekeken
In een acte van 1731 lees ik : “ in subvirgulatis” , betekenis?
Apr 29
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
notarisakte
1731
1
antwoord
62
x bekeken
Bijvoeglijke naamwoorden verbuigen
Apr 12
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
nederlands
1
antwoord
77
x bekeken
Nederlandse vertaling van de song “ La Malaguena “ van Los Angeles.
Mar 6
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
vertaling
songtekst
1
antwoord
62
x bekeken
Hoe vertaal je 'Carpentry'?
Feb 22
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
engels-nederlands
vlaams
1
antwoord
83
x bekeken
betekent opposite tegenover of tegenovergesteld
Feb 16
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
vertalen
1
antwoord
132
x bekeken
Hoe vertaal je het engelse "Necklace of honour" alsook "officer" in het nederlands?
Dec 17, 2022
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
vertalen
0
antwoorden
115
x bekeken
Cette page n'existe plus.
Nov 10, 2022
geplaatst
in
Nederlands
door
pono
1
antwoord
259
x bekeken
Ik wil een folder vertalen van Engels naar Nederlands
Okt 9, 2022
beantwoord
in
Nederlands
door
daylana
nederlands
1
antwoord
200
x bekeken
graag de vertaling van het lied: la valsugana (waarschijnlijk Sicilië)
Sep 18, 2022
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
1
antwoord
185
x bekeken
Is het Franse le corbusier een beroep?
Jul 22, 2022
beantwoord
in
Nederlands
door
Zoë 1212
1
antwoord
148
x bekeken
wat is de duitse vertaling van de naam Gerbera in t duits?
Jun 25, 2022
beantwoord
in
Nederlands
door
Zoë 1212
blumen
bloemen
1
antwoord
287
x bekeken
Wat is beter/correct: "Ik heb altijd draken geweldig gevonden" of "Ik heb draken altijd geweldig gevonden"
Feb 3, 2022
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
2
antwoorden
466
x bekeken
Wat betekent het Engelse woord: comirnaty
Nov 9, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
Zoë 1212
engels
1
antwoord
211
x bekeken
hoe beheer ik "het Zinnenboek" ?
Nov 1, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
zinnenboek
1
antwoord
220
x bekeken
vertaal aub in het Nederlands : Aequum ac Fervens et non Requum
Okt 12, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
AnjaB
1
antwoord
940
x bekeken
Leren + infinitief of leren te?
Aug 23, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
nederlands
2
antwoorden
383
x bekeken
hoe spreek je: "elegie" uit ? waar ligt de klemtoon? (Phonetisch)
Aug 4, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
Zoë 1212
elegie
2
antwoorden
5,931
x bekeken
Ik krijg een in engels gestelde email, hoe kan ik dat vertaald krijgen via vertalen.nu
Jul 4, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
king.moha7
engels-nederlands
1
antwoord
238
x bekeken
Hou het simpel, maak ruimte en doe de dingen die jij belangrijk vindt om te doen.
Jun 12, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
AnjaB
houden
en
vinden
1
antwoord
192
x bekeken
Wil Engelse mail vertalen naar Nederlands.
Jun 10, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
engels-nederlands
Bekijk alle
vragen in deze categorie
.
...
