Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(821)
Engels
(1,303)
Spaans
(496)
Frans
(900)
Duits
(558)
Italiaans
(227)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(611)
Overig
(271)
Nieuwe vragen & antwoorden in de categorie Nederlands
Nieuwe vragen & antwoorden in de categorie Nederlands
1
antwoord
48
x bekeken
graag de vertaling van het lied: la valsugana (waarschijnlijk Sicilië)
Sep 18
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
1
antwoord
75
x bekeken
Is het Franse le corbusier een beroep?
Jul 22
beantwoord
in
Nederlands
door
Zoë 1212
1
antwoord
70
x bekeken
wat is de duitse vertaling van de naam Gerbera in t duits?
Jun 25
beantwoord
in
Nederlands
door
Zoë 1212
blumen
bloemen
0
antwoorden
111
x bekeken
Ik wil een folder vertalen van Engels naar Nederlands
Jun 6
geplaatst
in
Nederlands
door
straatsteen
nederlands
1
antwoord
222
x bekeken
Wat is beter/correct: "Ik heb altijd draken geweldig gevonden" of "Ik heb draken altijd geweldig gevonden"
Feb 3
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
2
antwoorden
362
x bekeken
Wat betekent het Engelse woord: comirnaty
Nov 9, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
Zoë 1212
engels
1
antwoord
174
x bekeken
hoe beheer ik "het Zinnenboek" ?
Nov 1, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
zinnenboek
1
antwoord
171
x bekeken
vertaal aub in het Nederlands : Aequum ac Fervens et non Requum
Okt 12, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
AnjaB
1
antwoord
470
x bekeken
Leren + infinitief of leren te?
Aug 23, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
nederlands
2
antwoorden
270
x bekeken
hoe spreek je: "elegie" uit ? waar ligt de klemtoon? (Phonetisch)
Aug 4, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
Zoë 1212
elegie
2
antwoorden
5,510
x bekeken
Ik krijg een in engels gestelde email, hoe kan ik dat vertaald krijgen via vertalen.nu
Jul 4, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
king.moha7
engels-nederlands
1
antwoord
170
x bekeken
Hou het simpel, maak ruimte en doe de dingen die jij belangrijk vindt om te doen.
Jun 12, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
AnjaB
houden
en
vinden
1
antwoord
145
x bekeken
Wil Engelse mail vertalen naar Nederlands.
Jun 10, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
engels-nederlands
0
antwoorden
141
x bekeken
Hoe schrijf ik de volgende zin? ‘Creeer ruimte zodat je weer de dingen kunt doen die jij belangrijk vind om te doen.’
Mei 14, 2021
geplaatst
in
Nederlands
door
Jerom
creeer
vind
1
antwoord
1,022
x bekeken
‘Ben je er van overtuigd dat je overtuiging je niet in de weg zit?’ - vraag: is overtuigd met een D of een T?
Mei 6, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
overtuig
1
antwoord
1,039
x bekeken
Wat betekent de afkorting TLC
Mei 5, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
Zoë 1212
2
antwoorden
473
x bekeken
kan iemand mij uitleggen wat (st.)bn precies betekent?
Apr 29, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
help
1
antwoord
118
x bekeken
Verklaring van een latijns woord (idixsum)
Apr 26, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
1
antwoord
233
x bekeken
wat betekend de afkorting HCR?
Apr 23, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
1
antwoord
166
x bekeken
Dt of d? In twijfel bij twee zinnen
Apr 19, 2021
beantwoord
in
Nederlands
door
spanishjohan
nederlands
Bekijk alle
vragen in deze categorie
.
...
