Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(700)
Engels
(1,223)
Spaans
(435)
Frans
(840)
Duits
(519)
Italiaans
(213)
Portugees
(86)
Turks
(60)
Pools
(5)
Latijn
(502)
Overig
(246)
Nieuwe vragen & antwoorden in de categorie Spaans
Nieuwe vragen & antwoorden in de categorie Spaans
1
antwoord
25
x bekeken
Wat is de betekenis van het spaans la zozobra
23 uren
geleden
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
1
antwoord
54
x bekeken
Wat is de vertaling van pechuga de pollo?
3 dagen
geleden
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
3
antwoorden
244
x bekeken
Wat is de vertaling het werkwoord neviscar in het Spaans?
5 dagen
geleden
beantwoord
in
Spaans
door
geus
neviscar
spaans-nederlands
vertaling
1
antwoord
98
x bekeken
Welke tijd gebruik ik in volgende zin ? No es nada que no se ha o que no se haya echo antes
Nov 9
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
indicativo
o
subjunctivo
1
antwoord
64
x bekeken
Ik heb mijn Face Book per ongeluk in de Spaanse taal. Hoe krijg ik het weer in de Nederlandse Taal?
Nov 8
beantwoord
in
Spaans
door
UtedeVries
0
antwoorden
53
x bekeken
wat is de vertaling van het spaanse deuvedé in het nederlands
Okt 26
geplaatst
in
Spaans
door
willyguns
nederlands
1
antwoord
54
x bekeken
" Ik ben twee mensen. Ik zou María willen zijn, maar er is de Callas waaraan ik moet voldoen.
Okt 26
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
voldoen
aan
1
antwoord
44
x bekeken
Vongole is Italiaans voor een schelpdiertje. Hoe heet dat diertje in het Spaans?
Okt 24
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
vongole
kokkels
schelpdiertjes
1
antwoord
70
x bekeken
wat is de juiste vertaling voor REESPECIAL ESTADO CIVIL
Okt 24
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
vertaling
voorlichting
0
antwoorden
37
x bekeken
GertHenegouwen, begrijp je het nu wel?
Okt 20
geplaatst
in
Spaans
door
spanishjohan
opnieuw
weergeven
1
antwoord
58
x bekeken
waar valt het medicijn bilastina onder
Sep 5
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
1
antwoord
114
x bekeken
hoe kan ik van nederlands naar het spaans
Jul 25
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
1
antwoord
89
x bekeken
Hoe zou jij wegingsfactor in Spaans vertalen?
Jul 17
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
0
antwoorden
99
x bekeken
wat betekend este sos in nederlands vertaald? denk dat het mexicaans/ portugees of spaans is
Jul 2
geplaatst
in
Spaans
door
stappie
1
antwoord
155
x bekeken
Is "veel plezier" in het Spaans "mucho gusto" ???
Jun 27
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
veel
plezier
0
antwoorden
1,048
x bekeken
Wat betekent. NON GRADA
Jun 20
geplaatst
in
Spaans
door
ralutkegmail
nederlands
1
antwoord
138
x bekeken
Zou iemand mij kunnen helpen met het vertalen van een stukje Spaanse tekst?
Jun 11
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
vertaling
spaans
spaans-nederlands
1
antwoord
70
x bekeken
Eusebio in het Nederlands
Jun 11
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
eusebio
spaans
spaans-nederlands
1
antwoord
67
x bekeken
Vorming en gebruik van bijwoorden en vertaling van Nederlands naar Spaans en Engels.
Mei 30
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
1
antwoord
99
x bekeken
Schrijf ik Fiesta of Fiësta? met trema op de e?
Mei 24
beantwoord
in
Spaans
door
spanishjohan
Bekijk alle
vragen in deze categorie
.
...
