Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(847)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(276)
Nieuwe vragen & antwoorden in de categorie Duits
Nieuwe vragen & antwoorden in de categorie Duits
1
antwoord
89
x bekeken
De vertaling is iedere keer onvolledig.Wat ben ik daarmee?Spijtig
Dec 21, 2024
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
1
antwoord
202
x bekeken
Wie kan Zaunschlieffer vertalen?
Jul 15, 2024
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
vertalen
1
antwoord
293
x bekeken
Wat betekent het Duitse woord pauschalangebot in het Nederlands
Mei 5, 2024
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
1
antwoord
407
x bekeken
Gebruik informele aanspreekvorm Duits
Feb 8, 2024
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
nederlands-duits
aanspreekvorm
1
antwoord
235
x bekeken
wat is cobbled vertaald in het Duits
Jul 27, 2023
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
1
antwoord
370
x bekeken
Wat is de vertaling van ‘Mufflig’?
Jan 10, 2022
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
vertaling
1
antwoord
440
x bekeken
wat is de betekenis van "Radtsverwanter"?
Dec 29, 2021
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
1
antwoord
458
x bekeken
wat is een Eisenkeilnest ?
Okt 27, 2021
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
1
antwoord
493
x bekeken
Wat betekenen de oud Duitse woorden: muste en wiewol
Okt 21, 2021
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
oud
duits
schrift
1
antwoord
457
x bekeken
Wat betekent het Oud Duitse woord theurester
Okt 21, 2021
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
duits-nederlands
2
antwoorden
1,773
x bekeken
zou iemand deze duitse samenvatting kunnen nakijken? nederlandse tekst zet ik er ook bij.
Jun 16, 2021
beantwoord
in
Duits
door
senfteiler
2
antwoorden
560
x bekeken
Hoe zeg je 'betreffend een niveau" in het Duits in een woord?
Jun 12, 2021
beantwoord
in
Duits
door
senfteiler
2
antwoorden
505
x bekeken
Wat is het Duitse woord voor Ontstekingsmisser en Nokkenasversteller
Mei 25, 2021
beantwoord
in
Duits
door
senfteiler
ontstekingsmisser
nokkenasversteller
2
antwoorden
388
x bekeken
'paasmarkten' wilt niet worden vertaalt naar het duits
Mei 25, 2021
beantwoord
in
Duits
door
senfteiler
4
antwoorden
2,449
x bekeken
Hoe vertaal ik in het Duits: "Voor jou en de jouwen"
Mei 25, 2021
beantwoord
in
Duits
door
senfteiler
nederlands-duits
2
antwoorden
526
x bekeken
Hoe zeg je in het duits: "het is gebouwd in het jaar 2017".
Mei 25, 2021
beantwoord
in
Duits
door
senfteiler
nederlands-duits
1
antwoord
720
x bekeken
Wat is de Duitse terminologie voor "Recht van overpad"?
Apr 29, 2021
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
1
antwoord
398
x bekeken
Wat is de Nederlandse vertaling voor het Duitse "Wirrgelege"
Apr 6, 2021
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
1
antwoord
366
x bekeken
Wat is de nederlandse vertaling van het oudduitse Bulgerl
Mar 17, 2021
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
1
antwoord
575
x bekeken
wat betekent het woord Pud in het Duits. Het is waarschijnlijk oud Duits.
Feb 19, 2021
beantwoord
in
Duits
door
spanishjohan
Bekijk alle
vragen in deze categorie
.
...
