Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Zoekresultaten voor printen van vervoegingen
2
antwoorden
715
x bekeken
Gebruik ik on to of onto a new year als vertaling van: op naar een nieuw jaar (vol spannende uitdagingen)
Okt 22, 2014
geplaatst
in
Engels
door
Boules
vertalen
0
antwoorden
762
x bekeken
Ik heb een 14 tal krantenknipsels van een Gitarist die vertaald moeten worden van Nederlands naar Engels
Dec 17, 2014
geplaatst
in
Nederlands
door
Joop Bos
vertalen
nederlands-engels
1
antwoord
863
x bekeken
Hoe zeg je in het Duits; Ik vroeg me eerst af waarom Hannah zelf geen boeken leest.
Mar 11, 2017
geplaatst
in
Duits
door
LV2000
duits
nederlands-duits
1
antwoord
811
x bekeken
vertaling Portugees-Nederlands van Carla Pires "Voar Alto"
Jul 14, 2014
geplaatst
in
Portugees
door
anoniem
1
antwoord
663
x bekeken
zou iemand voor mij vanuit het Latijn kunnen vertalen: 'in voluntate tua' ?
Apr 20, 2017
geplaatst
in
Overig
door
Klaartje71
3
antwoorden
2,202
x bekeken
Wie weet wat het Franse woord drosseur betekent?
Sep 8, 2013
geplaatst
in
Frans
door
HansSchouten
1
antwoord
440
x bekeken
wat betekent DEAGOSTINI
Mei 4, 2017
geplaatst
in
Italiaans
door
wgeus
1
antwoord
708
x bekeken
Weet iemand (nogal wat vaktermen) de vertaling van de volgende 5 zinnen?
Mei 26, 2014
geplaatst
in
Frans
door
Christian231
nederlands-frans
vertaling
2
antwoorden
818
x bekeken
Hoe maakt men het onderscheid in het Nederlands tussen "Schuld" en "Schuld"?
Sep 2, 2016
geplaatst
in
Nederlands
door
faghyVertaal
créance
&
dette
schuld
vertaling
1
antwoord
775
x bekeken
hoe vertaal je : "op grond van" in het engels
Sep 30, 2014
geplaatst
in
Engels
door
anoniem
Pagina:
« vorige
1
...
130
131
132
133
134
135
...
volgende »
...
