Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wie kan de volgende zin naar het Latijn voor mij vertalen?

0 stemmen
Overgave bestaat uit het durven loslaten en tegelijkertijd vasthouden wat je dierbaar is.
Mar 26, 2014 geplaatst in Latijn door Dr.QLX

1 Antwoord

0 stemmen
"Deditionem est audendum relinquere simulque tenendum aliquis est carissimus tuo"

Ik denk dat het dit is hoewel ik niet zo zeker ben over een bepaald grammaticaal deel, dat moet ik nog eens nakijken.
Jul 22, 2014 beantwoord door 祭玖透

Gerelateerde vragen

1 antwoord 576x bekeken
Wie kan voor mij de volgende zin vertalen naar Latijn. "Sterk staan"
Apr 23, 2013 geplaatst in Latijn door SL05
...