Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Medicatie vertalen voor mijn reisbestemming

0 stemmen
wil graag de juiste benaming van mijn medicatie voor op mijn reisbestemming,
Tegretol , Frisium , Sabril
Aug 12, 2014 geplaatst in Spaans door rambo68

1 Antwoord

0 stemmen
De internationale medische termen (dus ook in Spanje) zijn:
Frisium = clobazam    (een epilepticum)
Tegretol = carbamazepine    
Sabril = vigabatrine      

De laatste twee zijn anti-epileptica
Aug 12, 2014 beantwoord door spanishjohan
...