Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wat is vacht in het frans.

0 stemmen
Wat is "vacht" (De vacht van mijn kat) in het Frans? Want ik weet niet zeker of de vertaling van internet klopt.
Nov 6, 2014 geplaatst in Frans door marikoBos

2 Antwoorden

0 stemmen
de vacht = la pelage, la fourrure, la toison
vacht als huid met haren
La pelage d'un chat est doux = de vacht van een kat is zacht
de warme wollen vacht van een schaap - la chaude toison laineuse d'une brebis

NB. pelage wordt in verschillende woordenboeken met le en la vertaald!
Nov 6, 2014 beantwoord door spanishjohan
0 stemmen
le poil
dat is volgens mij de meest gebruikte term in het Frans voor de vacht als je het over je huisdier hebt
Nov 7, 2014 beantwoord door mollandaise

Gerelateerde vragen

1 antwoord 469x bekeken
1 antwoord 555x bekeken
2 antwoorden 1,604x bekeken
1 antwoord 514x bekeken
...