Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Wat moet het woord hier in zijn?
0
stemmen
L'amie .... je te parle est la nouvelle directrice du journal
frans
Mar 27, 2015
geplaatst
in
Frans
door
Taisiya Shurochkina
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
2 Antwoorden
0
stemmen
L'amie de laquelle je te parle est la nouvelle directrice du journal
De vriendin waarvan ik praat is de nieuwe directrice van de krant
of: de vriendin waarover ik het heb is.......
Mar 27, 2015
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
0
stemmen
l'amie de qui je te parle ...
Mar 27, 2015
beantwoord
door
mollandaise
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
558
x bekeken
Welk lidwoord moet voor het woord narrateur (verteller staan? Daar mee bedoel ik la of le (in het frans)
Nov 28, 2016
geplaatst
in
Frans
door
laura.heeres
lidwoorden
frans
1
antwoord
2,333
x bekeken
waar moet het woord aussi in mijn zin?
Dec 1, 2012
geplaatst
in
Frans
door
Ruth Vanlangenaeker
zin
frans
1
antwoord
1,222
x bekeken
Hoi! zou iemand voor deze Franse tekst misschien een korte samenvatting kunnen geven wat hier nou precies in staat?
Dec 2, 2017
geplaatst
in
Frans
door
anoniem88
frans
frans-nederlands
samenvatten
vertalen
vertaling
1
antwoord
1,564
x bekeken
wat zijn de vertalingen van de meest gebruikte afkortingen van ondernemingsvormen in het Frans zoals sprl?
Sep 29, 2014
geplaatst
in
Frans
door
ChristelC
vertaling
voluit
ondernemingsvormen
frans
1
antwoord
309
x bekeken
Wat zijn biesbandjes in het Frans
Jun 19, 2013
geplaatst
in
Frans
door
Coco Phoelich Dubbel
frans
...