Een beetje laat. Misschien heb je intussen al het antwoord gevonden. Hier mijn suggestie, want het onderwijs in Duitsland is totaal verschillend met het Nederlandse.
MAVO is vergelijkbaar met "Realschule" of "Hauptschule".
MEAO = gelernter Bürokaufmann. Als je de daarbij behorende "Lehre" niet verricht hebt, dan kan je werkervaring daar (mits die enkele jaren heeft geduurd) als compensatie gelden. Het niveau van het theoretische gedeelte is ongeveer gelijk aan de Duitse standaard.