Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Herkent iemand de taal in mijn nachtmerries.

0 stemmen
Beste lezers,

Ik heb sinds een jaar vaak nachtmerries en dromen.
Ik praat dan ook in het Nederlands en met een nachtmerrie roep ik soms ook echt hard.
Soms ook in andere talen mijn broer heeft toen een paar keer vertelt dat het leek op Latijns.

Nu heb ik een app op mijn telefoon gedownload speciaal voor als je praat in je slaap die alleen geluid opneemt als je geluid maakt. En heb ik een paar zinnen opgenomen maar ik weet niet zeker of dit wel een taal. En ik zou niet weten welke taal dit moet zijn kan iemand me verder helpen.


Via de drie onderstaande links staan de geluidsfragmenten online:

http://sleeptalkrecorder.com/share//Media5//201511/20151115_154146?t=taal%20?

http://sleeptalkrecorder.com/share//Media5//201511/20151115_183238?t=taal%20?

http://sleeptalkrecorder.com/share//Media5//201511/20151115_151207?t=taal%20?


Alvast bedankt.
Nov 15, 2015 geplaatst in Latijn door Goofhertog
Nov 15, 2015 gewijzigd door Goofhertog
ja sorry maar daar ga ik toch niet allerlei downloads voor kopen !
daar word ik nou depressief van.
Moet je daar de sleep talk app voor kopen ? Dat wist ik niet dan ga ik het op een andere manier proberen
Je hebt geen speciale apparatuur/downloads nodig. Gewoon klikken en starten

3 Antwoorden

0 stemmen
Ik kan de geluidsbestanden afspelen, maar herken hier geen Latijn in. Heeft u een achtergrond in het Latijn? Aangezien u zelf niet kunt herkennen of het Latijn is snap ik niet zo goed waarom u zou denken dat u Latijn spreekt in uw droom. Ik wens u in elk geval sterkte met de behandeling, het lijkt me heel naar wat u meemaakt.
Nov 15, 2015 beantwoord door Ventus_translatoris
Nee hier heb ik voor zover ik weet geen achtergrond in. Mijn broer heeft twee keer vertelt dat hij dacht Latijns te horen en mijn ex vriendin zij me dit ook een keer. Ik heb nog niet gevraagd of dit geluidsfragment er op lijkt. En zou niet weten welke taal dit moet zijn maar ik moest het ergens plaatsen dus vandaar. Bedankt voor uw reactie.
0 stemmen
Ik kan de bandjes goed beluisteren. In de eerste meen ik aan het einde duidelijk een tekst te horen: taptaptaptap.... yeh, yeh an my hands up to the air. (Engels dus). De twee andere bandjes zijn wartaal.

Hier een tip van gezondheidsnet:
Bij praten in je slaap lig je op de grens van wakker zijn en dromen. Als je praat in je slaap, heeft dit weinig invloed op de slaap zelf. Het is dan ook een vrij onschadelijke slaapstoornis.
Vaak is het praten in je slaap meer een onverstaanbaar gemompel. Soms breng je ook woorden of zinnen uit.
In periodes met veel drukte en stress praten mensen met deze slaapstoornis meer in hun slaap dan anders. Indrukwekkende of emotionele tv-programma's kijken heeft ook een versterkend effect op praten in je slaap.
Niets terugzeggen
De meeste mensen die praten in hun slaap herinneren zich de volgende ochtend niet wat ze 's nachts tijdens het slapen hebben gezegd. Het advies is om niet te antwoorden op wat iemand zegt tijdens de slaap en ook niet te vragen wat hij of zij precies zegt.
Bij interesse of voor meer informatie klik: http://www.gezondheidsnet.nl/slapen/praten-in-je-slaap
Nov 16, 2015 beantwoord door spanishjohan
Nov 16, 2015 gewijzigd door spanishjohan
0 stemmen
Hallo dhr. Goofhertog,

Ik reageer namens mijn vader (59jaar) die zijn hele leven kampt met hetzelfde probleem.
Hij wordt namelijk elke dag standaard rond 3:00 uur 's nachts wakker omdat hij voor zijn gevoel aan het vechten is tegen (kwade geesten). Hij spreekt dan een ander taal dat volgens mij lijkt op Latijns of Indiaans? Heb jij soortgelijke ervaringen? Mijn vader kan totaal geen rust meer vinden..
Ik heb het altijd eng gevonden. Maar ik ben van plan om het binnenkort op te nemen.

De geluidsopnames lijken enorm veel op die van hem, alhoewel mijn vader veel meer schreeuwt uit angst.

Help??
Apr 6 beantwoord door kish
Misschien kan het helpen om een religieus symbool te hangen naast zijn bed.
...