Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

voor je een telefoonnummer invoert vragen ze om een irriculd in te voeren of zoiets, wat is dat?

0 stemmen
telefoon, prefix,
Jan 10, 2017 geplaatst in Engels door Franky De Baere
Wie is 'ze' en waar moet je een telefoonnummer invoeren? en 'of zoiets' bestaat niet. Gewoon het woord goed overschrijven en nog eens proberen !
Jan 10, 2017 gereageerd door spanishjohan
"ze" is een telefoonstem die je laat kiezen. druk 1 voor dit en 2 voor dat.en dat woord overschrijven kan ik niet want het is een stem. dank u wel.
Jan 10, 2017 gereageerd door Franky De Baere
Sorry Franky, ik kan er geen druppel bier van brouwen. Te weinig relevante informatie.
Jan 10, 2017 gereageerd door spanishjohan

1 Antwoord

0 stemmen
https://www.yumpu.com/en/document/view/46524203/azolla-irri-books-international-rice-research-institute/54

hier heeft men het over IRRI-codes
Jan 12, 2017 beantwoord door yancito
idd. ik heb de juiste persoon gevonden die de vertaling wist. het is wel vergezocht meer aan de telefoon hoor ik irriculd en het echte  woord is " aereacode". toch bedankt.
Jan 13, 2017 gereageerd door Franky De Baere

Gerelateerde vragen

1 antwoord 614x bekeken
Wat is het engels woord voor een golf om aan te doen als je het koud hebt
Sep 25, 2017 geplaatst in Engels door Nhiema
...