Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wat is in het latijns: "doei" ?

0 stemmen
ik ben nog niet zo oud dus alsjeblieft geen commentaar
Feb 2, 2017 geplaatst in Latijn door aimee

2 Antwoorden

+1 stem
Zoals gegeven zijn "salve" (wees gezond!) en "ave" (goede dag!) mogelijk; maar voor het afscheid is "vale" (wees sterk!) het meest gebruikelijk. Als je meerdere personen groet worden de werkwoorden respectievelijk: Salvete, avete en valete.
Mar 5, 2017 beantwoord door Ventus_translatoris
0 stemmen
Beter gepast als 'doei' is, salve.
Feb 5, 2017 beantwoord door BHonoriusAgrippa
mee eens. Wordt trouwens nog wel gebruikt.
...