Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

hoe vertaal ik lijnvlucht

0 stemmen
ik ben een reisbrochure aan het vertalen en hierin komt het woord "lijnvlucht" voor.
Apr 3, 2017 geplaatst in Frans door borreyrenaat

1 Antwoord

0 stemmen
Hoe jij het vertaalt weet ik niet. Hoe het woordenboek het vertaalt weet ik wel:
de lijnvlucht = le vol de ligne, le vol régulier
lijnvlucht    = vol régulier
Apr 3, 2017 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

2 antwoorden 910x bekeken
hoe vertaal ik naar 't Frans : keel- neus- en oorarts
Jan 14, 2020 geplaatst in Frans door doornroosje
0 antwoorden 218x bekeken
Hoe vertaal ik demelant
Sep 23, 2019 geplaatst in Frans door HanDelchambre
1 antwoord 381x bekeken
Hoe vertaal ik vaststellingsovereenkomst in het Frans?
Aug 28, 2019 geplaatst in Frans door MBerg
0 antwoorden 183x bekeken
Hoe vertaal ik best " l'otium romain "
Aug 28, 2019 geplaatst in Frans door rome
1 antwoord 863x bekeken
Hoe vertaal ik : Co2-uitstoot in het Frans?
Dec 8, 2018 geplaatst in Frans door Macri
...