Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Ik ben op zoek naar de vertaling van "alles komt goed" in het latijn
0
stemmen
Google translate geeft als vertaling
Omnia erit finis
Mijn vraag is of iemand weet of dit correct is?
vertaling
latijn
Mar 11, 2019
geplaatst
in
Latijn
door
Vivianjanssen
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Deze vertaling is hier al eens gevraagd. Het antwoord was toen:
Alles komt goed = omnia licuit bene
aan alles komt een eind = omnia venit ad finem
Geen garantie, dus niet voor een tatoeage gebruiken !!
Mar 11, 2019
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
836
x bekeken
Ik ben op zoek naar de Latijnse vertaling van "Knecht van het water" of "water knecht".
Jul 21, 2017
geplaatst
in
Latijn
door
AG1967
latijn
vertaling
naam
0
antwoorden
796
x bekeken
Ik ben op zoek naar de correcte vertaling in het LATIJN van de zin 'Ik heb vertrouwen" (dat het goed gaat).
Sep 25, 2019
geplaatst
in
Latijn
door
PdWC
1
antwoord
614
x bekeken
Ik ben op zoek naar de Nederlandse vertaling van het Duitse woord dachhaser
Mar 11, 2018
geplaatst
in
Duits
door
chatdegouttière
straatkat
vertaling
1
antwoord
3,947
x bekeken
Alles komt goed, in Latijn aub
Mei 13, 2014
geplaatst
in
Latijn
door
poon1977
tatoeage
spreuk
latijn
3
antwoorden
2,714
x bekeken
Wat is de beste vertaling (NL-Latijn) voor: 'Ik ben boven en ik worstel (nog steeds)' en 'Ik leef met water'?
Jun 27, 2016
geplaatst
in
Latijn
door
ErnstP
nedelands-latijn
vertaling
latijn
...