Help!!!!!! Het is voor mijn site [gesloten]

Question

Kan iemand mij helpen om dit te vertalen voor mijn website. In het Duits




Daily Is al een tijd bezig met haar muziek. Zowel Country als Allround kunt u haar boeken. Ze heb al op verschillende Evenementen en in Country clubs gezongen. Ze houd zeker met de linedancers rekening en dat kunt u in haar Play list bekijken.

Answer 1

Probeer eerst eens je Nederlandse tekst foutloos te spellen. In jouw korte inleiding staan 7 spellingfouten.

Comments

Volgens mij vroeg ik of iemand me wil helpen, maar ik vroeg niet of iemand me op de vingers wil tikken.
Sorry hoor.

---

Stommiteiten worden over het algemeen vergeven mits de dader zijn fouten inziet. Goede vragen, goede antwoorden.

---

Je kon ook gewoon reageren, als ik niet weet dat het fout geschreven is.
Dan kon je me daar toch ook meehelpen. Of zie ik dat verkeerd.
We zijn toch mensen die elkaar helpen.

---

Beste sonrou, ik ben de allerlaatste die iemand in de steek laat als hij om taalhulp vraagt. Klik op een "spanishjohan" en je komt op mijn profielpagina. Je kunt me van daar alles vragen wat je wilt. Ik help je graag verder.