Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

hoe zeg je in het Chinees: alles komt goed

0 stemmen
Ik zou graag willen weten hoe je in het Chinees schrijft: "alles komt goed".
Hartelijk dank alvast!
Apr 9, 2012 geplaatst in Overig door annekox

1 Antwoord

+2 stemmen
Sinds het Mandarijns vele dialecten kent, kun je heb op meerdere manieren zeggen. Ik woon zelf in Qingdao, en hier zegt men het op deze manier:
一切都将安然无恙 (yiqie dou jiang anranwuyang)
Apr 9, 2012 beantwoord door anoniem
Dankuwel! Ik weet dat er meerdere dialecten zijn inderdaad maar ik denk dat hij dit wel gaat begrijpen...

Gerelateerde vragen

1 antwoord 863x bekeken
Dec 16, 2014 geplaatst in Overig door joeri11
1 antwoord 2,099x bekeken
2 antwoorden 523x bekeken
...