Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
flens technisch
0
stemmen
Hoe vertaal je de term "flens" technisch, in de zin van hetgeen je aan buizen hangt. In het Engels Flange...
Dank u!
Sam
flens
nl-fr
Aug 23, 2012
geplaatst
in
Frans
door
samwybo
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
2 Antwoorden
0
stemmen
Ik heb gevonden:
la bride = technische verbinding van buizen
le flasque technique = technische flens
http://larousse.fr/dictionnaires/francais/flasque
Aug 23, 2012
beantwoord
door
spanishjohan
Aug 23, 2012
gewijzigd
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
0
stemmen
bourrelet, collerette (tube, tuyau); collet, rebord (tôle); aile (poutre)
Aug 23, 2012
beantwoord
door
mollandaise
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
585
x bekeken
gebruiksaanwijzing van technisch engels naar nederlands
Jun 10, 2013
geplaatst
in
Nederlands
door
John Bregonje
engels-nederlands
...