Moeilijke vertaling.
needle = naald
rolled = verleden tijd van 'to roll'
to roll = draaien, roteren, wentelen, heen en weer zwaaien, kantelen, rollen.
Dus: Zoek een mogelijkheid uit die nodig is om een quilt te naaien.
Ik geloof dat je de naald eerst door de lus moet halen en dan zachtjes vasttrekken zodat er een streepje ontstaat. Het is dus een naald-techniek.
