Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
אל תתן לחלומות להיות רק חלומות is dit een goede Hebreeuwse vertaling
0
stemmen
Hallo,
is onderstaande zin een goede Hebreeuwse vertaling?
אל תתן לחלומות להיות רק חלומות
Of is de zin nog niet juist?
Wie kan me helpen om hem dan juist te maken...
vertaling
Mei 29, 2013
geplaatst
in
Overig
door
nieke
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
819
x bekeken
Is dit een goede vertaling
Jun 23, 2014
geplaatst
in
Spaans
door
Carlo2L
vertaling
spaans-nederlands
nederlands-spaans
0
antwoorden
337
x bekeken
"Tijd tot zonsondergang" wat is een goede vertaling??
Jun 17, 2020
geplaatst
in
Latijn
door
Erik61
vertaling
latijn
2
antwoorden
682
x bekeken
Wat is een goede vertaling voor "Sonntagsbraten"?
Jan 23, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Henry2807
vertaling
1
antwoord
465
x bekeken
wat is een goede vertaling voor 'social commentator'
Mar 4, 2014
geplaatst
in
Engels
door
kobe_0006
vertaling
engels-nederlands
3
antwoorden
6,846
x bekeken
Wat is een goede Engelse vertaling van "Ik gun jou een goed leven"?
Nov 7, 2013
geplaatst
in
Engels
door
MoBe
vertaling
engels
nederlands-engels
...