Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wie kent de vertaling van 'datagoot' in het frans?

0 stemmen
Aangezien het om een kantoor gaat, neem ik aan dat het gaat om een goot voor computersnoeren.
Aug 29, 2013 geplaatst in Frans door Olivier12

2 Antwoorden

0 stemmen
datagot in het spaans: Es un visor y escritor de bases de datos, lo malo, es que tiene los campos que yo he puesto, pero lo mejor, que es un programa que mandándome la base de datos, lo hago a su medida, sin compromisos y gratuitamente (cortesía de DataGot). También incorpora calculadora, conversor de €uros.
Een compu-zoek-programma dus, met de oorspronkelijke naam "Datagood", niet te vertalen, ook naam van een firma in software.
Sep 12, 2013 beantwoord door yancito
0 stemmen
goulotte de câble

Al eerder gevraagd en beantwoord kort geleden
Sep 13, 2013 beantwoord door mollandaise

Gerelateerde vragen

2 antwoorden 232x bekeken
2 antwoorden 328x bekeken
1 antwoord 464x bekeken
1 antwoord 364x bekeken
2 antwoorden 326x bekeken
...