Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van Jochem Prins
Prikbord
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van Jochem Prins
415
x bekeken
Hoe vertaal ik gastcollege in het Engels
Nov 7, 2019
beantwoord
in
Engels
college
gast
392
x bekeken
weet iemand wat wildlife(uit het engels) betekent?
Okt 21, 2019
beantwoord
in
Engels
engels
636
x bekeken
Is er een Duits woord voor "disclaimer" of wordt het engelse woord gebruikt?
Feb 10, 2018
beantwoord
in
Duits
2,667
x bekeken
ik heb iemand een opdracht gegeven - heb ik hem dan "beopdracht?
Feb 20, 2014
beantwoord
in
Nederlands
opdracht
beopdracht
868
x bekeken
Wat betekent sequestration?
Nov 30, 2013
beantwoord
in
Frans
betekenis
563
x bekeken
Weren van (vragen met) scheldwoorden
Nov 27, 2013
beantwoord
in
Turks
scheldwoorden
weren
84,371
x bekeken
Waar vind ik het klembord?
Jul 24, 2013
beantwoord
in
Overig
254
x bekeken
vertaling van adwords
Okt 30, 2012
beantwoord
in
Engels
engels-nederlands
260
x bekeken
nederlandse omschrijving van het engelse Laibility
Okt 8, 2012
beantwoord
in
Engels
engels
naar
nederlands
3,524
x bekeken
wat betekent unboxing?
Aug 14, 2012
beantwoord
in
Engels
vertaling
unboxing
3,089
x bekeken
Wie kan mij helpen aan vertaling van haaksteken?
Aug 10, 2012
beantwoord
in
Engels
engels
vertaling
tips
422
x bekeken
wat betekent relict?
Jul 9, 2012
beantwoord
in
Nederlands
relict
2,304
x bekeken
Wat betekent het woord ''value'' (engels - nederlands) in html/script codes?
Feb 2, 2012
beantwoord
in
Engels
value
betekent
html
script
code
505
x bekeken
'De manier waarop ze met elkaar omgaan.' (Nederlands- Engels)
Dec 8, 2011
beantwoord
in
Engels
4,819
x bekeken
wat is de engelse vertaling voor het woord homokineet
Dec 6, 2011
beantwoord
in
Nederlands
531
x bekeken
Hoe vertaal je "unhashable" naar het Nederlands
Nov 16, 2011
beantwoord
in
Engels
engels
unhashable
5,386
x bekeken
wat betekent strever ? gewoon in het nederlands ?
Nov 14, 2011
beantwoord
in
Nederlands
strever
955
x bekeken
wat betekent bine ai venit in het nederlands
Nov 14, 2011
beantwoord
in
Overig
1,034
x bekeken
Wat is de vertaling van 'une sole' in de categorie eten.
Nov 9, 2011
beantwoord
in
Frans
frans
1,094
x bekeken
Hoe schrijf je: "Wij zullen de kosten vergoeden" in het Duits?
Nov 3, 2011
beantwoord
in
Duits
duits
kosten
vergoeden
...