Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(837)
Engels
(1,314)
Spaans
(509)
Frans
(906)
Duits
(560)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(620)
Overig
(274)
'De manier waarop ze met elkaar omgaan.' (Nederlands- Engels)
+1
stem
Hoe vertaal ik deze zin naar het Engels?
Dec 8, 2011
geplaatst
in
Engels
door
anoniem
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
+1
stem
Ik zou dat vertalen als:
"The way they treat each other"
Dec 8, 2011
beantwoord
door
Jochem Prins
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
512
x bekeken
Wat is de beste of goede manier om mijn Engels op een hoger niveau te krijgen?
Jul 7, 2015
geplaatst
in
Engels
door
Inge500c
1
antwoord
936
x bekeken
Kan iemand mij helpen met de volgende zin te vertalen? Engels-Nederlands
Mar 9, 2014
geplaatst
in
Engels
door
beautifullife
vertalin
vertalen
engels
nederlands
help
2
antwoorden
368
x bekeken
Wat is: " verliefd naar elkaar kijken." in het Engels
Feb 16, 2013
geplaatst
in
Engels
door
Lovertje
1
antwoord
394
x bekeken
Iemand die me kan helpen met het vertalen van Nederlands naar Engels?
Okt 14, 2015
geplaatst
in
Engels
door
Kim Beets
vertalen
2
antwoorden
999
x bekeken
Wie kan mij helpen met het vertalen van deze samenvatting van het nederlands naar engels?
Apr 29, 2015
geplaatst
in
Engels
door
lotte1
van
nederlands
naar
engels
...
