Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van yoloaub
Prikbord
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Vragen van yoloaub
1
antwoord
687
x bekeken
Hoe zouden jullie Puigdemont zijn functie vertalen?
Dec 19, 2017
geplaatst
in
Spaans
nederlands
spaans
1
antwoord
1,268
x bekeken
"Rond de pot draaien"
Dec 7, 2017
geplaatst
in
Spaans
nederlands-spaans
1
antwoord
728
x bekeken
Wil iemand mijn vertaling nakijken?
Okt 27, 2017
geplaatst
in
Spaans
spaans
vertaling
1
antwoord
477
x bekeken
Wil iemand mijn tekstje nakijken? :)
Okt 22, 2017
geplaatst
in
Spaans
spaans
1
antwoord
673
x bekeken
Waarom de l'argent en niet du argent?
Aug 3, 2017
geplaatst
in
Frans
frans
1
antwoord
353
x bekeken
frases activas/pasivas
Jun 11, 2017
geplaatst
in
Spaans
spaans
1
antwoord
1,666
x bekeken
Estilo indirecto
Jun 11, 2017
geplaatst
in
Spaans
spaans
1
antwoord
578
x bekeken
Kan iemand me helpen te vertalen?
Apr 29, 2017
geplaatst
in
Spaans
vertalen
nederlands
spaans
...
