Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

1 antwoord 3,860x bekeken
Hoe heet een bouwmarkt als Gamma in 't Portugees
Feb 17, 2014 geplaatst in Portugees door j.g.boontjes
1 antwoord 262x bekeken
artefact vertaling uit Engels
Feb 17, 2014 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 708x bekeken
hoe vertaal je in het nederlands con sofrito
Feb 17, 2014 geplaatst in Spaans door ccdestrycker
2 antwoorden 935x bekeken
hoe zeg je in het Frans: hij prent zich in dat ... [gesloten]
Feb 17, 2014 geplaatst in Frans door benter
1 antwoord 267x bekeken
grijsbord karton
Feb 17, 2014 geplaatst in Frans door annemieke1010
2 antwoorden 3,896x bekeken
wat is de vertaling in het engels van frituur?
Feb 17, 2014 geplaatst in Engels door vento
2 antwoorden 1,069x bekeken
Wat zijn de vertalingen van de werkwoorden broncear en candar?
Feb 17, 2014 geplaatst in Spaans door anoniem
1 antwoord 550x bekeken
wat is de vertaling in engels van:directiestatuut
Feb 17, 2014 geplaatst in Engels door ariebreure
1 antwoord 1,347x bekeken
Vertaling in het engels van "een steuntje in de rug"
Feb 16, 2014 geplaatst in Engels door nicole.steffens
1 antwoord 598x bekeken
het nederlandse woord van la convivialité
Feb 16, 2014 geplaatst in Frans door Ellentine
2 antwoorden 996x bekeken
Wat is de vertaling van 'Panter' en 'Pantertje' in 't Portugees?
Feb 16, 2014 geplaatst in Portugees door Gerda Mercy
1 antwoord 752x bekeken
Hoe vertaal je het verkleinwoord TIJGERTJE in het Portugees?
Feb 16, 2014 geplaatst in Portugees door Gerda Mercy
1 antwoord 274x bekeken
l'erpofition wat betekent dit
Feb 15, 2014 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 573x bekeken
Weet iemand wat "gash on my head" betekent?
Feb 15, 2014 geplaatst in Nederlands door Annie Weijs-Meeus
1 antwoord 324x bekeken
vertaling voor vloeregalisatie waterpas en voorstrijkmiddel
Feb 15, 2014 geplaatst in Frans door remiehondje
1 antwoord 432x bekeken
Wat betekent cangalho.
Feb 14, 2014 geplaatst in Portugees door anoniem
1 antwoord 233x bekeken
goed nederlandse vertaling voor : newborn insert
Feb 14, 2014 geplaatst in Engels door vanluc
1 antwoord 394x bekeken
the heat exchanger is at a 3 degrees slope
Feb 14, 2014 geplaatst in Nederlands door KoenGoyvaerts
Pagina:
...