Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Wat is een Taverne (Du-Nl)?
+2
stemmen
Ik wil graag weten wat een Taverne is, dit moet ik in me boekverslag verwerken. Heel erg bedank als iemand dit weet!
taverne
nederlands
duits
boekverslag
Jan 9, 2012
geplaatst
in
Duits
door
anoniem
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
+2
stemmen
Taverne = Bistro, eethuis, taverne (België)
Een eenvoudige eetgelegenheid. Houdt het midden tussen restaurant en kroeg
Je schrijft het: Taveerne
Jan 9, 2012
beantwoord
door
spanishjohan
Jan 9, 2012
gewijzigd
door
spanishjohan
Bedankt!!!!!!
Herberg is misschien ook wel een aardig woord?
Herberg is inderdaad ook een geschikte vertaling
Herberg is ook een vertaling, gaat al meer richting slaapplaats , terwijl taveerne geen kamers heeft.
Herberg is idd een combinatie van hotel en restaurant.
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
792
x bekeken
Wat is gitterstäbe in het Nederlands? (van het duits)
Sep 18, 2013
geplaatst
in
Duits
door
Meggie3113
nederlands-duits
nederlands
duits
1
antwoord
597
x bekeken
wat is de nederlandse vertaling van het duitse woord "krun"
Feb 2, 2013
geplaatst
in
Duits
door
"gebruikersnaam
duits
naar
nederlands
1
antwoord
461
x bekeken
wat is klederdracht in het duits?
Nov 5, 2012
geplaatst
in
Duits
door
Mi
klederdracht
nederlands
duits
2
antwoorden
606
x bekeken
Wat is de juiste vertaling van droomfeesten in het duits? Traumfeste of Traumfesten
Sep 13, 2012
geplaatst
in
Duits
door
kimmekes1
nederlands
naar
duits
1
antwoord
1,387
x bekeken
wat is de duitse woord voor inleiding
Jun 28, 2012
geplaatst
in
Duits
door
Sanne Jonkers
duits
nederlands
...