Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Wie kan voor mij de volgende quote in het latijn vertalen?
0
stemmen
'For it was not into my ear you whispered, but into my heart. It was not my lips you kissed, but my soul '
engels
latijns
vertalen
Dec 7, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
drewster71
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Non enim ad aurem susurrabas sed in cor, nec labiis sed animae oscula dabas
Mei 7, 2017
beantwoord
door
toonvanwolferen
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
1,885
x bekeken
Wie kan deze zin voor mij vertalen in het Latijn?
Dec 5, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
Shailin
latijn
vertalen
latijns
nederlands-latijn
help
2
antwoorden
692
x bekeken
Wie kan voor mij de volgende quote in het latijn vertalen?
Dec 10, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
Wouter Hulstkamp
1
antwoord
829
x bekeken
Wie kan dit voor mij vertalen in het Latijns: ik ben een eerlijke vrouw in een oneerlijke wereld
Mei 30, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
naomi23
vertalen
latijns
2
antwoorden
2,531
x bekeken
wie kan mij helpen deze zin te vertalen in latijn: de liefde voor je kind kun je niet verbergen. het is voor een tattoo.
Jun 5, 2013
geplaatst
in
Latijn
door
melanievdoorn
latijns
vertaling
nederlands
1
antwoord
561
x bekeken
Ei kan voor mij de zin: Huis gebouwd door vrienden. Vertalen? Het hoeft niet letterlijk te zijn. Dank u wel
Dec 12, 2016
geplaatst
in
Latijn
door
Monica1988
nederlands
vertaling
latijns
vertalen
...