Allochtoon is een Nederlands woord dat in vele andere talen letterlijk is overgenomen*, o.a. in het Engels. Dus allochtoon = allochtoon (Oudgrieks: ἀλλος=ander, vreemd)
De betekenis = originating from another country (afkomstig van een ander land)
Staat tegenover:
autochtoon = autochtonous, autochtone = originating from this country
*begin van de verklaring van het woord allochtoon in een Engelse encyclopedie:
Allochtoon (plural: allochtonen) is a Dutch word which.....
* zoals ook apartheid
