Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wat is in het nederlands naar duits vertaling hauszufurhung? en hausabzweigung von snr v

0 stemmen
graag met spoed dit kunnen vertalen
groetjes
Martien
Mei 1, 2014 geplaatst in Duits door martienvandekerkhof

1 Antwoord

0 stemmen
Sorry maar beide woorden komen in Duden niet voor.
die Zuf├╝hrung betekent zoveel als de voedselopname, de voeding. Wat dit met een huis te maken heeft ontgaat mij. Misschien thuisvoeding??
die Abzweigung is een kruising, een vertakking of een kruispunt. Ook hier geen verbinding met een huis.
Senator Minerals Inc. (SNR.V) is een yahoo stock exchange (een soort beurs voor aandelen)
Mei 1, 2014 beantwoord door spanishjohan
...