Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Vertaling van "Nord Huscarl"

0 stemmen
Ik heb enkele spelletjes gespeeld over vikingen en de middeleeuwen, maar altijd in het Engels. Ik zou nu graag willen weten wat "Nord Huscarl" in het Nederlands is.
Mei 12, 2014 geplaatst in Engels door Vraag&vertaal

1 Antwoord

0 stemmen
 
Beste antwoord
Nord Huscarl is een eigennaam en namen worden over het algemeen niet vertaald. Ik kan je wel een omschrijving geven:
Nord Huscarls zijn de sterkste van de Nord Infanterie Troepen en de enige tier 6 troep in het spel. Gezien de superieure apparatuur, waaronder de Huscarl's Ronde Schild, worden ze vaak beschouwd als de sterkst beschikbare eenheid. Een flink aantal van Huscarls in een formatie kan zelfs superieur zijn aan een gelijk aantal Swadian Knights.
Mei 13, 2014 beantwoord door spanishjohan
Mei 13, 2014 geselecteerd door Vraag&vertaal

Gerelateerde vragen

...