Ik geloof niet dat er een speciale uitdrukking voor is. Ik heb het mijn (Engelse) vriendin gevraagd maar die kon me geen informatie verschaffen. Het dichtste erbij komt:
pull the strings
a stringpuller = iemand die de touwtjes in handen heeft
a pullstring = draad voor een trekpoppetje of jojo
