Klik eens op deze link over tips van de Duitse taal:
http://vraagbaak.vertalen.nu/3362/wie-kan-mij-tips-geven-bij-het-leren-van-de-duitse-taal?show=3362#q3362
De Duitse grammatica hangt van uitzonderingen op regels aan elkaar.
Dit zijn de officiële regels voor de Duitse lidwoorden:
Mannelijk: (der--)
-Alle woorden die eindigen op -ismus (der Journalismus)
-Alle woorden die eindigen op -ner (der Rentner)
-Veel woorden die eindigen op -er en verwijzen naar personen. Uitzonderingen zijn onder meer: die Jungfer, die Mutter, die Schwester, die Tochter, das Fenster
-Veel woorden die eindigen op -ich, -ling of -ist: Rettich, Sittich, Schädling, Frühling, Pazifist* Alle namen van dagen, maanden en jaargetijden: Montag ..., August...., Sommer.....Winter.....
-Namen van grondsoorten en gesteenten (der Sand, der Beton)
-Namen van veel vruchten en planten (der Salat, der Flachs)
-De meeste munteenheden (der Dollar)
-Mannelijke personen, dieren (der Lehrer, der Löwe)
-Veel woorden, die de stam van een werkwoord zijn: der Lauf ( laufen ) der Fisch ( fischen )
Vrouwelijk (die--)
-Alle woorden die eindigen op -heit, -keit, -tät, -ung, -ion, -schaft. Bijvoorbeeld: die Freiheit, Schnelligkeit, Universität, Zeitung, Freundschaft.
-Alle woorden die eindigen op -ie: Drogerie, Geographie
--Alle woorden die op -in eindigen én verwijzen naar een vrouwelijk persoon: (die Rentnerin). Uitzondering: der Harlekin
-Veel woorden die eindigen op -ik: die Grammatik, Grafik, Klinik, Musik, Panik, Physik. Tot de uitzonderingen behoren onder meer.: der Atlantik, der Pazifik, der Katholik
-Bijna alle leenwoorden die eindigen op -ade, -age, -anz, -enz,-ette, -ine, -ion of -tur. Bijvoorbeeld: Parade, Blamage, Bilanz, Distanz, Frequenz, Serviette, Limonade, Nation, Konjunktur. Uitzondering: der Nomade,das Abitur
-De meeste woorden op -e: Ecke, Ente, Grenze, Pistole, Seuche. Uitzondering: der Deutsche, das Ensemble, der Friede, der Junge, der Käse, der Kunde.
-De meeste woorden op -ei: Partei, Schweinerei. Uitzonderingen o.m.: das Ei.
-De meeste leenwoorden die eindigen op -isse, -itis, -ive. bijvoorbeeld: Hornisse, Initiative
-Alle getallen: die Fünf, die Eins, etc.
Onzijdig (das--)
-Woorden op -chen of -lein, ook als ze op zich een vrouwelijk persoon aanduiden: das Mädchen, das Fräulein. Meestal zijn dit oorspronkelijk verkleinwoorden (zoals ook het Nederlandse meisje).
-Woorden op -ium, -um, -tum: das Opium, das Datum, das Eigentum)
-Collectiva van het type Ge...e: das Gebirge
-Letters: Das A, das B
-Landen en steden met adjectief: Das schöne München
-Veel woorden die in het Nederlands het lidwoord "het" krijgen: "das Buch", "das Kind", "das Haus", "das Theater", "das Heft"
-Zelfstandig gebruikte infinitieven
Het is heel wat maar als het je interesseert is het voor de rest van je leven!!
