Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

hoe vertaal je "hallo" in arabisch?

0 stemmen
voor een kunstproject wil ik het woord hallo vertaald hebben in allerlei talen en tekens
Nov 5, 2014 geplaatst in Overig door bernadet
Jan 7, 2015 gewijzigd door vertalen.nu

2 Antwoorden

0 stemmen
hier heb je er een paar:
Arabisch    مرحبا
Albanees   tungjatjeta  
Indonesisch   halo
Grieks    γεια σας
Hongaars    szia
Roemeens    alo
Jiddisch     העלא
Russisch    привет
Oekraïns    привіт
Swahili    hujambo
Perzisch     سلام
Zoeloe       sawubona
Vietnamees    xin chào
Bulgaars     здравей
Chinees      Nǐ hǎo

Als je meer vertalingen dan schrijf de talen in één vraag.
Nov 5, 2014 beantwoord door spanishjohan
0 stemmen
kan je zeg ,,,,, MARHABA ,,,,

more classic and general ,,, kan je zeg ,,, SALAM ALAYKOM ,,, its mean : peace on you
Jan 7, 2015 beantwoord door Gehad Abdul

Gerelateerde vragen

1 antwoord 1,317x bekeken
1 antwoord 7,679x bekeken
Nov 5, 2014 geplaatst in Overig door bernadet
1 antwoord 899x bekeken
Nov 5, 2014 geplaatst in Overig door bernadet
1 antwoord 255x bekeken
1 antwoord 810x bekeken
...