Het lied/gedicht vindt plaats op een plein in een dorpje met grijze herbergen en zonder kerk waar een soort circus doorrijdt en waar de kinderen spelen en acrobaten jongeleren en waar.......
de beer en de aap, wijze dieren duiten verzamelen op hun pad of
de beer en de aap, verstandige dieren poen inzamelen op hun pad
saltimbanques = acrobaten
