Ik neem aan dat je bedoelt dat je een huis wilt huren en niet verhuren? En meestal doe je een aanbetaling om de reservering zeker te stellen, en dan rond 6 to 8 weken voor aanvang huur de rest, danwel de rest contant bij aankomst. Maar misschien staat er iets anders in de advertentie? Arrhes = aanbetaling, solde = restant
Bonjour Eric .... (+ achternaam), of Bonjour M. Eric (minder gebruikelijk)
Nous aimerions bien louer votre maison pendant la semaine du 17 au 25 octobre 2015.
A quelle date doit-on payer les arrhes? Et la solde?
Envoyez nous s'il vous plaît vos coordonnées bancaires pour le virement d'argent. Ainsi que votre adresse.
cordialement,
Danusia