Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Britten zoeken geheim middeleeuws zwaard betekenis +NDXOXCHWDRGHDXORVI+

0 stemmen
in de krant stond: ''Britten zoeken geheim middeleeuws zwaard''. en er stond op dat zwaard: ''+NDXOXCHWDRGHDXORVI+'' ik wil graag weten wat het betekend!!! groetjes
Aug 8, 2015 geplaatst in Overig door hoi250
wat het betekent:  met een T van tekenen. werkwoord = etekenen; stam = beteken; 3e persoon enkelvoud = + T. Om de lagere school nog eens dunnetjes over te doen! Groetjes

1 Antwoord

0 stemmen
'+NDXOXCHWDRGHDXORVI+'.
De originele tekst is hoogstwaarchijnlijk Oud-Keltisch, waarbij de X voor een spatie staat en de missende klinkers, zoals bij vele oude talen, ontbreken.

Hetgeen betekent: "bijten jullie hier de tanden maar op stuk de komende eeuwen"
Aug 8, 2015 beantwoord door spanishjohan
...